カテゴリー：タイでどこにでも咲く花

• 
  • 2023/10/26
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  23）タイは孔雀の尻尾ばかり「Peacock Flower」

  和名：オウゴチョウ（黄胡蝶）、プルケリマ 英名：Peacock Flower 泰名：หางนกยูงไทย　ハーン・ノック・ユン・タイ 　背が高いか低いかだけで種類が分かれているような、以前に掲載したホウオウボクと…
• 
  • 2023/10/3
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  22）微小ながらも華やかな「花柳」

  和名：メキシコハナヤナギ（花柳） 英名：False Heather, Elfin Herb 泰名：ต้นหลิว, หลิวไต้หวัน　トン・リウ、リウ・タイワン 　日本語でもタイ語でも、柳（やなぎ）と呼ばれる…
• 
  • 2023/9/28
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  21）いつ見ても色鮮やかな「金の花」

  和名：キンレイジュ（金鈴樹） 英名：Yellow Elder, Trumpet Flower 泰名：ทองอุไร　トーン・ウライ 　年配のタイ人に聞いても、「昔から咲いていたに決まっているだろう」と返事をされるが…
• 
  • 2023/9/23
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  20）釈迦生誕も入滅も沙羅樹の下

  和名：ホウガンボク（砲丸木） 英名：cannonball Tree 泰名：ต้นสาละลังกา　トン・サーラランカー 　前回の無憂樹のように、タイで釈迦生誕の花とされるのは沙羅樹（娑羅樹）。そして日本でもタイで…
• 
  • 2023/9/11
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  19）日本人旅行者に人気の食材にも花が咲く「ガプラオ」

  和名：カミメボウキ（神目箒） 英名：Holy Basil 泰名： กะเพรา　ガプラオ 　「ガパオライス」という、タイ人に通じそうにない名前と化してしまった料理、「パット・ガプラオ（バジル炒め）」。日本人は「パッ…
• 
  • 2023/9/5
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  18）タイでは釈迦生誕の花ではない「無憂樹」

  和名：ムユウジュ（無憂樹）、アショーカ、アソッカ 英名：Asoka Tree, Sorrowless Tree 泰名：ดอกโศก　ドークソーク 摩耶（マヤ）夫人がルムビニー公園でうららかに咲き匂うアショーカの…
• 
  • 2023/8/21
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  17）クローバーでもない、雑草でもない「カタバミ」

  和名：カタバミ（片喰） 英名：Oxalis 泰名：ต้นไม้จำพวกหนึ่ง　トンマーイ・チャムプアックヌン 　自宅の庭の片隅に育っていた雑草をむしらずに放置していたら、そのうちクローバーのような葉となり、黄…
• 
  • 2023/8/18
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  16）トウガラシに咲く白い花

  和名：トウガラシ（唐辛子） 英名：Chili Pepper 泰名：พริก　プリック 　自宅の裏庭に育つオクラの横に、直径1.5センチほどの小さな白い花が咲いているのが目に付き、よく見たらトウガラシがなっていた。い…
• 
  • 2023/8/9
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  15）タイでも食卓に並ぶオクラ

  和名：オクラ（秋葵） 英名：Okra 泰名：ผักกระเจี๊ยบ　パック・クラティアップ 　オクラという名称は英語で、和名は本来（アメリカ）ネリで、漢字（中国名）では秋葵と綴るという。PCでオクラと打ち込んでも…
• 
  • 2023/7/30
  • カルチャー, タイでどこにでも咲く花

  14）外国人にはタイ国花より知られたタイの花「ラン」

  和名：ラン（蘭） 英名：Orchid 泰名：กล้วยไม้　クルアイ・マイ 　ランこそタイで1年中見かけ、タイ国際航空（TG）のロゴもランをイメージしたデザインが施されていて国花と思わせる存在だが、国花ではない。…