45)食べたら死ぬが噛まなかったら大丈夫な「デュランタ」

和名:デュランタ(ハリマツリ? タイワンレンギョウ(台湾連翹)?)
英名:Duranta Erecta, Golden Dewdrop, Pigeon Berry
泰名:เทียนหยด(ティアン・ヨット)

 泰名は「ティアン=ろうそく、ヨット=しずく」という意味。ちなみにタイのろうそくはほとんどが黄色。別名で「เครือ(クルア、束やグループなどの意)」 「พวงม่วง(プアン・モアン、紫の束)」「 ฟองสมุทร(フォーン・サムット、大海の泡)」などといろいろあるらしい。

 和名のハリマツリやタイワンレンギョウは、ネットで検索すると異なった種類らしき画像がヒットする。英名がもっともしっくりくる花。

 ティアン・ヨットの名はデュランタの熟れた実から来ているらしい。直径数ミリ程度の黄色い実が連なって垂れるところが、蜜蝋から来るタイの黄色いろうそくのしずくを思わせる。そうなると、和名のハリマツリでヒットする種類がぴったり当てはまる。

 タイでは道端とか庭の隅とか、何となく脇役で咲いている。雑草のように見えるが、観賞用で植えられることも多いという。花に興味がなければたいていスルーされる存在。タイ語のウィキペディアには、「食べて噛んだら死に至る可能性あり。でも食べても噛まなかったら大丈夫」という意味の説明が書かれている。

地方の田んぼに架けられた木造橋のわきに咲いていた。

Duranta Erectaで検索してヒットする種類はたいてい、茎が放射状に伸びている。

花弁は直径1センチ未満。色鮮やかに咲いている。

関連記事

トピック

  1. 2025年ソンクランツアー【モルディブ】年内の先取り案内♪ モルディブを検討するなら早期予約と特典…
  2. 【11/29】豊かな自然が残る素朴な離島『チャン島』に“ディンソー”がオープン♪ 12月15日まで…
  3. 乾季入りの今がチャオプラヤー川ディナークルーズのベストシーズン! 船上からの夜景と夜風を感じながら…

要チェック!イベント&セミナー

  1.  こんなお悩みはございませんか? 「早く相談してほしいのに、タイ人スタッフ…
  2.  東部チョンブリー県シラチャ郡のスカパープ公園(健康公園)で12月14(土)、15日(日)、「第…
  3.  在タイ日系企業923社にご協力をいただいた、「2024年在タイ日系企業給与・福利厚生データ」か…

コラム・タイカルチャー

  1. 和名:デュランタ(ハリマツリ? タイワンレンギョウ(台湾連翹)?) 英名:Duranta Erec…
  2.  北部からの2つの川、ヨム川とナーン川が並行して流れる県。肥沃な大地が広がることから、1,000…
  3.  12月10日(火)は憲法記念日(วันรัฐธรรมนูญ)で祝日。タイは現在、12月5日(木)の…
  4. ―― 在住者でも旅行者でも、すぐに他人を信じてしまう日本人 ――  日本人は同胞をすぐに信用してし…
  5. ♀18歳 バンコク出身バンコク在住  私が学生だった頃、2泊3日の合宿で山奥のあるホテルに泊まった…

ハロタイ企業情報検索

simlex-20240411-004
ページ上部へ戻る