「鮭丼ケーキがぺったんこ」 日本食チェーン店の料理が話題に

【タイ】誕生日に無料で提供されるプロモーションの料理が「広告写真と違い過ぎる」とし、利用者がフェイスブックに投稿、インターネット上で話題となっている。タイで人気とされる(地場経営の)日本食チェーンの「鮭丼ケーキ」という料理で、山盛りのはずのサケがほとんど乗っていなかった。

 投稿は現在、フェイスブックの「私たちは消費者(พวกเราคือผู้บริโภค)」に掲載されている。利用者は店のフェイスブック上の鮭丼ケーキに惹かれ、誕生日の5月25日に同店を訪れて通常の料理と一緒に注文した。鮭丼ケーキが出てきたとき、写真と違い過ぎで「涙がでそうだった」と投稿している。

 利用客は当初、店のフェイスブックに写真を投稿し、「誕生日ケーキありがとう」と添えたが、すぐに削除もしくは非公開にされ、ブロックされたのかページに入れなくなってしまったという。「無料なので仕方がないと思っていて、投稿に悪意はなかった。しかし削除とブロックをされたことが理解できなかった」とし、「私たちは消費者」に改めて投稿したという。

 同投稿には、「撮り方次第で広告写真に近づけられたかも」「コメを減らして小さくすれば、サケを増やさずに多く見せることができたのに」「コンビニのハンバーガーみたい」「ポークミンチのもち米バーガーみたい」といったコメントが寄せられており、あからさまな誹謗中傷は見当たらない。

 騒ぎを知った店はフェイスブック上で謝罪、「従業員をしっかり指導できておらず、異なる食材を使ってしまった」「原因は不明だが、当方で投稿の削除やユーザーのブロックは行っていない」「広告写真と異なったことは明らか、該当の料理を改めて提供したい」と投稿している。

「私たちは消費者(พวกเราคือผู้บริโภค)フェイスブック

関連記事

トピック

  1. タイの首都はとてもコスモポリタンな街。バンコクでインド世界に赴くのも面白い体験♪ アジアの風だより…
  2. 夏休みの旅行は、やっぱり優雅にビーチリゾートで楽しみたい♪ まだ間に合う!? 7‐8月がベストシー…
  3. バンコク観光のハイライト☆チャオプラヤ川のキラキラ夜景を 眺めながら楽しむ☆おすすめディナークルー…

要チェック!イベント&セミナー

  1. 【7月ウェビナー】タイの税務の基礎知識①~実務入門編~ タイの税務の基礎知識① お申し込みはこ…
  2.  タイ文字表記の全法則を土日の2日間で学べる短期集中型講座です。初めての方は、その独特で複雑なルール…
  3. 「ラオス投資フォーラム2025」開催決定 - マライトーン商工大臣来日、ラオスの最新投資環境を紹介 …

コラム・タイカルチャー

  1.  祝日。アーサーンハブーチャー(วันอาสาฬหบูชา 三宝節)の翌日で、暦上の雨期入り。今年は…
  2. ♀ 20代後半 ピッサヌローク出身バンコク在住  ピッサヌロークのとあるビルで体験した話。そのビル…
  3. 酒類販売禁止日の適用法令(2025年改定) (Update 2025-2) 酒類販売禁止時間を定…
  4. 和名:サガリバナ科 英名:Patama Oak, Ceylon Oak, Wild Guava …
  5.  カンボジアと国境を接する県。国境沿いにはカンボジア領としてユネスコの世界遺産に認定されたヒンズー寺…
  6. ――  ほかにもあるいろいろな薬物 ――  ヤーバー以外にもタイで乱用される薬物はいろいろある。大…

ハロタイ企業情報検索

simlex-20240411-004
ページ上部へ戻る