カテゴリー：企業・業界

• 
  • 2024/4/4
  • 企業・業界, 医療情報, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  スタッフ紹介 – バムルンラードインターナショナル病院日本語通訳ワンストップサービス

  Pitchawadee Tammy Widmer Associate Division Director, Customer Advocate Department ・日本語通訳などサービス部…
• 
  • 2024/4/3
  • コラム, タイ法律コラム, 企業・業界, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  【タイ法律コラム】タイホテル業の最低賃金改定、4月13日から適用

  　ホテル業を対象とする最低賃金改定案が4月2日の閣議で承認されました。4月13日からの適用となります。 　なお、今回のホテル業を対象とする最低賃金改定は労働者保護法第87条第2項（特定の業界、職業等を対象に最低賃金を定…
• 
  • 2024/4/1
  • サービス紹介, 企業・業界

  第31版「タイ日系企業年鑑2024」書籍版／PDF版　発売開始！

  　COMM Bangkok Co., Ltd.では、バンコク、パトゥムタニ、アユタヤ、コラート、サムットプラカン、チャチェンサオ、チョンブリ、ラヨン、プラチンブリなど、タイ全土6,021社の日系企業情報を収録した第3…
• 
  • 2024/3/30
  • 企業・業界, 医療情報, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  50歳以下の大腸がん

  　ブラックパンサー役で有名な俳優のチャドウィック・ボーズマンが43歳の若さで大腸がんで亡くなったことで、50歳以下の人々の間でこの病気のリスクに対する認識が高まっています。 一般的に、大腸がんは主に高齢の方がか…
• 
  • 2024/3/30
  • 企業・業界, 医療情報, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  遺伝性リスクを伴うサイレントキラー「大腸がん」

  　大腸癌は世界的に最も一般的な癌の一つであり、毎年相当数の患者さんが大腸がんと診断されています。多くの症例は、環境要因や個人のライフスタイルに起因しているのですが、患者の約5-10%はこの疾患を遺…
• 
  • 2024/3/30
  • 企業・業界, 医療情報, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  バムルンラード病院乳がんセンターが記者会見開催「卓越した乳がん治療、すべての乳房疾患に対する迅速でシームレスな診断と治療をご提供する」

  　バムルンラード病院の乳腺外科センターでは、健康診断で見つかったしこりやのう胞から、さらなる精密検査、冷気を利用した凍結療法、そして外科的手術から、その後のがんセンターや放射線治療科（特に乳がんの場合は、近年話題とな…
• 
  • 2024/3/30
  • サービス紹介, レンタカー, 企業・業界

  車を手配できる最短時間は？《Q＆Aコーナーその4》タイ創和サービス

  Q：「パタヤに行こう！」「アユタヤに行こう！」といったとき、道端で手を挙げて流しのタクシーを拾う日本人の友人がいます。自分自身は一般タクシーの長距離利用が非常に不安で、しっかりした車に乗りたいと思っています。例えば「急な…
• 
  • 2024/3/28
  • 企業・業界, 医療情報, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  バムルンラードインターナショナル病院日本語通訳ワンストップサービス

  　バムルンラードインターナショナル病院では、日本語通訳がワンストップサービスをご提供しております。何を受診して良いか、どの先生がお薦めなのか、といったご相談から、メール、電話、公式ラインの対応にも日本語通訳が毎日7時…
• 
  • 2024/3/25
  • IT, 企業・業界, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  業務視点から見たタイの会計（6）「採番について」by SimLex Development

  第６回 採番について ◆タイの複雑なドキュメントNo.(採番) 　請求書（Invoice）などに固有の番号（発行番号）を振り分ける作業を「採番」と呼びますが、これについても日本とタイとでは大きく運用方法が異なって…
• 
  • 2024/3/21
  • 企業・業界, 医療情報, 業界事情（業界・企業・製品紹介）

  百武加恵医師　日本人女医として初のタイ医師免許取得　バムルンラードインターナショナル病院

  　百武加恵先生は当院一般内科において、総合的な診察から「眠れない、気分がすぐれない」といった心療内科的な相談もお受けしております。心療内科については、まずは百武先生のもとで治療されてみてください。もし改善が見られない…