【タイ】タイ東部チョンブリー県サタヒープ郡の有名カフェ「Nitan Coffee’s Tale Pattaya（ニターン）」で9月1日午後1時30分頃、ぼやが発生した。人的被害はなかった。
火元は屋内の電気制御室とみられ、通報を受けた消防が到着したときには火が立ち上っていた。消火活動は迅速に行われ、最小限の被害で済んだという。
ニターンはパッタヤー（パタヤ）・ビーチやジョムティエン・ビーチにほど近いスクムビット通り沿いに建ち、地元タイ人や外国人に知られたカフェ。
写真：Fire & Rescue Thailand
