【タイ・日本】訪日メディア「MATCHA」を運営する株式会社MATCHA(本社:東京都中央区)が、2024年に「文化・カルチャー」カテゴリーで最も読まれた記事ランキングを発表した。その中のタイ語ページでは、「花火大会」「和歌」「金木犀」など、日本の季節感を伝える記事が人気としている。
MATCHAは、訪日・在日外国人向けに10言語を展開する日本の情報を集めたメディアで、記事数は累計20万本を越える。世界227カ国・地域からの、月間663万ページビューおよび333万ユニークユーザー数を誇り、フェイスブックのフォロワーは全世界104万人に達するという。
タイ語ページでは、「日本の夏のシンボル、花火大会」や「初夏の雨と和歌」、「金木犀」といった、日本特有の季節感や美意識を伝える記事が人気。特に、花火大会などの夏の象徴的なイベントが注目されているという。
「日本についてのクイズ」や「日本語単語事典『将軍』」は、日本の歴史や言語に触れる内容で、知的好奇心を満たす内容だという。また、神社と寺院のお守りの違いを扱った記事からは、日本の宗教文化への関心もうかがえる。
ほか、「J-Rock:X JAPANとMAN WITH A MISSION」は、タイで人気の日本音楽を取り上げている。タイ人の、伝統文化だけでなく現代のエンターテインメントへの関心も示している。
各言語に共通した関心事項は、「神社や寺院などの日本の宗教感」。おみくじ、御朱印、参拝方法といった日本の精神文化や信仰に関する情報への需要が高いと分析している。
MATCHA日本語:https://matcha-jp.com/jp
MATCHAタイ語:https://matcha-jp.com/th