「鮭丼ケーキがぺったんこ」 日本食チェーン店の料理が話題に

【タイ】誕生日に無料で提供されるプロモーションの料理が「広告写真と違い過ぎる」とし、利用者がフェイスブックに投稿、インターネット上で話題となっている。タイで人気とされる(地場経営の)日本食チェーンの「鮭丼ケーキ」という料理で、山盛りのはずのサケがほとんど乗っていなかった。

 投稿は現在、フェイスブックの「私たちは消費者(พวกเราคือผู้บริโภค)」に掲載されている。利用者は店のフェイスブック上の鮭丼ケーキに惹かれ、誕生日の5月25日に同店を訪れて通常の料理と一緒に注文した。鮭丼ケーキが出てきたとき、写真と違い過ぎで「涙がでそうだった」と投稿している。

 利用客は当初、店のフェイスブックに写真を投稿し、「誕生日ケーキありがとう」と添えたが、すぐに削除もしくは非公開にされ、ブロックされたのかページに入れなくなってしまったという。「無料なので仕方がないと思っていて、投稿に悪意はなかった。しかし削除とブロックをされたことが理解できなかった」とし、「私たちは消費者」に改めて投稿したという。

 同投稿には、「撮り方次第で広告写真に近づけられたかも」「コメを減らして小さくすれば、サケを増やさずに多く見せることができたのに」「コンビニのハンバーガーみたい」「ポークミンチのもち米バーガーみたい」といったコメントが寄せられており、あからさまな誹謗中傷は見当たらない。

 騒ぎを知った店はフェイスブック上で謝罪、「従業員をしっかり指導できておらず、異なる食材を使ってしまった」「原因は不明だが、当方で投稿の削除やユーザーのブロックは行っていない」「広告写真と異なったことは明らか、該当の料理を改めて提供したい」と投稿している。

「私たちは消費者(พวกเราคือผู้บริโภค)フェイスブック

関連記事

タイ・ムスリム姉妹

書籍販売
タイ・ムスリム姉妹
Thai Muslim Sisters


仏教国タイの最果て
止まぬテロの地

テロが日常と化した地に住む、どこにでもいる普通の姉妹。

トピック

タイの祭り・祝日

  1. 2026-8-15

    タイ王室御座船パレード、8月17日から予行開始 チャオプラヤー川で航行規制

    【タイ】2026年の王室御座船パレードに向けた最初の予行演習が8月17日に始まり、11月6日の本番に…
  2. 2026-8-10

    8月12日はタイの「母の日」で祝日

    【タイ】8月12日(水)は「母の日(วันแม่)」で祝日となる。シリキット王太后の生誕日。これまで…
  3. 2026-7-24

    三連休3日目はカオパンサー(เข้าพรรษา 雨安居入り)7、8月(旧暦8月満月の日の翌日)

     30日(木)はカオパンサー(เข้าพรรษา 雨安居入り)で祝日。アーサーンハブーチャー(วัน…
ページ上部へ戻る