和名：「ベニバナニガナ（紅花苦菜）」
英名：Tasselflower, Flora’s Paintbrush
泰名：หูปลาช่อน（フー・プラー・チョン）

　雑草状態でどこにでも咲いている。自宅の裏庭、壁と道路の隙間、町中の市場で駐車場に車を停めてドアを開けたときの足元など、気にしないと絶対に目に入ってこないが、その存在を知ると途端にどこにでも咲いていることが分かる極小の花。

　ボロギク（襤褸菊）、ノボロギク（野襤褸菊）、ベニバナボロギク（紅花襤褸菊）、ムラサキムカシヨモギ（紫昔蓬）といった、似たような花があり、見分けが付かないことが多い。ボロギク種の場合、泰名「はหญ้าละออง（ヤー・ラオーン）」、「ผักกาดช้าง（パック・カート・チャーン）」などとなる。下部写真もボロギクが含まれていると思われる。