【タイ】タイ当局は1日未明、北部チェンマイ市内のナイトクラブ「NEUF」の立ち入り調査を行い、店内で飲酒などをしていた17〜19歳の男女242人を補導し、氏名などを記録した上、保護者に引き渡した。店は無許可営業で、住宅を改造した違法建築だった。

　大勢が飲食店で騒いでいるという苦情を受け、内務省地方行政局の職員、兵士ら30人以上が店内に踏み込んだ。チェンマイ県知事も同行した。立ち入り調査当時、店ではハロウィンパーティーが行われていた。

　店の摘発は所轄の警察署を外して行われた。チェンマイ県警は摘発後、所轄署の署長ら幹部5人を事実上の停職処分にした。

写真提供、タイ内務省

写真提供、タイ内務省

写真提供、タイ内務省