インバウンド領域で複数事業を展開する株式会社mov（代表取締役：渡邊 誠、本社：東京都渋谷区、以下mov）が運営する業界最大級のインバウンドビジネスメディア「訪日ラボ」は、2026年8月7日（金）に主催するカンファレンス「THE INBOUND DAY 2026 -インバウンドの現在地-」の登壇者が決定したことをお知らせいたします。

　世界の検索・地図インフラを牽引するグーグル合同会社、さらにタイ最大級のコミュニティーサイト「Pantip（パンティップ）」の登壇が決定。国内外のキーパーソンがインバウンドの今と未来を議論します。

　THE INBOUND DAY 2026では協賛パートナー様を募集しております。枠数には限りがございますので、プランの詳細や資料をご希望の方はお早めにお問い合わせください。

協賛の問い合わせはこちら

THE INBOUND DAY 2026 ：特設ページはこちら

■登壇者プロフィール

グーグル合同会社
大沼 利広氏：Geo パートナーシップ 日本・中華圏統括 / Head of Japan and Greater China, Geo Partnerships
＜略歴＞
Google マップやGoogle Earth、Google Maps Platform をはじめとするGoogle の地理空間製品の日本および中華圏における事業開発を統括。 地理空間情報のアライアンスや次世代消費者体験の市場導入、公共政策との連携、開発者エコシステムとの協業を主導。

グーグル合同会社
櫻井 美季氏：Strategic Partnerships Development Manager, Search & Gemini
<略歴>
Google 検索において、予約や購入などの「アクション」を主軸とした事業開発に従事。飲食・レストラン分野のAPACリードとして、デジタル上の検索行動をシームレスにビジネスへ繋げるソリューションを展開。

グーグル合同会社
Tong Zhao （ジャオ トン）氏：Strategic Partnerships Development Manager, Geo
<略歴>
Google の Geo 部門において、日本における戦略的パートナーシップ開発を担当。AI の社会実装、製品開発、市場導入を繋ぐ中核として次世代製品の日本展開を主導するほか、Google マップの基盤強化や開発者エコシステムとの協業を推進。
──────────────────────────
Internet Marketing Co., Ltd. (Pantip.com)
Apisilp Trunganont（アピシルプ・トルンガノン） 氏：Chief Product Officer
<略歴>
Apisilp Trunganont, CPO of Pantip.com, Thailand’s top community site. He specializes in product strategy and digital behavior, sharing unique data on how Thai travelers explore and experience Japan.
タイ最大級のコミュニティーサイト「Pantip.com」の最高製品責任者（CPO）。プロダクト戦略およびデジタル行動分析のエキスパート。タイ人旅行者がどのように日本を探索し、体験しているかについて、独自データに基づいた知見を発信している。

■ THE INBOUND DAYとは

　THE INBOUND DAYは、インバウンドに携わるすべての企業・団体・自治体・個人が一堂に会し、市場の新たな視点や戦略的アプローチを探求・議論する場です。

　movは「日本のポテンシャルを最大化する」を使命に掲げ、最前線でインバウンド市場に向き合っています。市場が急拡大を遂げる一方、現場には多くの構造的な課題が残されており、日本が真の「観光先進国」として世界から選ばれ続けるためには、大きな壁がいくつも存在しています。「日本をあきらめたくない」。そんな想いと共に開催されるTHE INBOUND DAYは、単なる情報共有に留まらず、インバウンド業界全体の歩みを力強く加速させる、課題解決の議論の起点となることを目指しています。

　業界最大級のインバウンドメディア「訪日ラボ」が培ってきたネットワークを活かし、各領域のキーパーソンを登壇者に迎え、業界の本質的な問いに深く切り込む議論を展開。オンライン参加も可能なハイブリッド型で実施し、全国どこからでもご参加いただけます。

開催概要
会場：TODAホール＆カンファレンス東京（東京都中央区）／オンライン同時開催
日時：2026年8月7日（金）
10:00 〜 　　　　受付開始
10:30 〜 17:30    カンファレンス（ハイブリッド開催）
18:00 〜 19:30     懇親会（オフライン/抽選制）
お申し込み：特設サイトにて5月中旬を予定。

　皆様のビジネスの加速に繋がる1日となります。ぜひ当日のお時間を確保いただけますと幸いです。

業界最大級のインバウンドビジネスメディア「訪日ラボ」とは

　訪日ラボは、インバウンド担当者・訪日マーケティング担当者向けに訪日外国人に関するニュースやデータを毎日配信する、業界最大級のインバウンドビジネスメディアです。

　訪日外国人の国籍別での来日数や入出国に関するルート情報、都道府県ごとでのインバウンド状況など様々なインバウンドに関わるデータを配信すると同時に、日々のニュースにて「政府の方針や動向」や「インバウンドに関する補助金の情報」、「インバウンド対策におけるノウハウ」などの多岐にわたる記事を配信しています。

　さらに、会員限定コンテンツも充実。より実践的に学べるセミナーの参加や動画配信・資料ダウンロード・教科書コンテンツなど、幅広い業種の方に役立つ内容をラインアップしています。

株式会社movについて

　株式会社movは「日本のポテンシャルを最大化する」を使命に掲げ、インバウンド領域で複数の事業を展開しています。インバウンド支援事業では、業界最大級のインバウンドビジネスメディア「訪日ラボ」の運営やインバウンド専業のコンサルティングサービスの提供を通じて、企業や自治体の取り組みを支援しています。

　店舗支援事業では、店舗向け集客一元化プラットフォーム「口コミコム」により、MEO対策の提供だけでなくインバウンドの豊富な知見を活かし、海外媒体を含む多言語での店舗情報管理や口コミ分析にも対応しております。企業のインバウンド対策においてデータとテクノロジーを活用し、幅広い事業者の成長に貢献してまいります。

会社概要
会社名：株式会社mov（コーポレートサイト）
所在地：東京都渋谷区東1-32-12 渋谷プロパティータワー10F
代表者：渡邊 誠
設立：2015年9月
事業内容：
・店舗向け集客一元化プラットフォーム「口コミコム」の運営
・業界最大級のインバウンドビジネスメディア「訪日ラボ」の運営
・インバウンド対策に特化した資料請求サイト「訪日ラボ ソリューションストア」の運営

お問い合わせ
本カンファレンスへの協賛の問い合わせ
株式会社mov
協賛担当　カンファレンス事務局
お問い合わせはこちら

詳細ページ

海外拠点の皆さん、部門ごとに分散した情報管理や属人化した業務に課題を感じていませんか。本セミナーでは、業務改善プラットフォーム「Kintone」を活用し、受発注、在庫、工数、コスト管理など、製造業のさまざまな業務をまるっと一元管理する方法をご紹介します。タイ・インドネシアでの導入事例をもとに、現場での業務改善やDX推進の方法とその成果を具体的に解説します。

■ Kintoneについて

「Kintone」は、グローバルで41,000社に導入されている業務改善プラットフォームです。ITの専門知識がなくとも、現場担当者がドラッグ＆ドロップで業務アプリを作成でき、営業管理・購買管理・経費申請など複数の業務を一元化することができます。

開催概要
• 日時：2026年5月13日（水）タイ時間 14:00〜15:00（13:50開場）
• 会場：オンライン（Zoomを利用）
• 参加費：無料（事前登録制）

参加申し込みする

このセミナーで得られること
① 部門をまたいだ業務改善の進め方がわかる
属人化を防ぎながら、無理なく業務を横断的につなげる進め方を理解し、自社で実践するヒントを得られます
② 4社のDX成功事例を具体的に学べる
在庫管理/原価管理/支払管理などの基幹業務から車両管理/メイド管理/IT資材管理まで多くの事例を知れます。
③ 意思決定を加速する“見える化”のポイントがわかる
受発注・在庫・工数・コストを一元化し、リアルタイム可視化で意思決定を加速する方法を理解できます。

こんな方におすすめ
• 経営層、営業責任者、管理部門長の方
• 自社の業務効率化・DX推進を検討している方

▼お申込みはこちら（事前登録制）
参加申し込みする

皆さまのご参加を心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

タイランドエリートインフォメーションセンター(運営：株式会社大丸トレーディング)は、タイ国政府観光庁傘下の国営企業が運営する長期滞在プログラム「タイランドプリビレッジ」の公式無料セミナー「Japan Roadshow 2026 タイ移住・長期滞在セミナー」を、2026年5月27日(水)に大阪、5月30日(土)に東京で開催いたします。

公式無料セミナーお申込フォーム： https://japanroadshow.com/

【なぜ今、タイ移住への興味・関心がもたれているのか？】

近年、ライフスタイルの多様化や海外での長期滞在ニーズの高まりを背景に、海外移住への関心が高まっています。なかでもタイは、日本人の移住先・長期滞在先としてニーズを集めています。

一年を通じて温暖な気候、手頃な物価、親日的で穏やかな国民性に加え、医療水準の高さもタイの魅力です。また、日本食レストランや日本のチェーン店も多く、日本人にとって暮らしやすい環境が整っています。

多くの方が一度は考えたことのある、海外での暮らし。その大きなハードルの一つが「ビザ」ではないでしょうか。

そのような海外での暮らしを検討されている方々に向けて、タイ移住・長期滞在プログラム「タイランドプリビレッジ」による公式無料セミナーを開催いたします。

タイの国営企業が運営する「タイランドプリビレッジ」に入会することで、最長20年間タイに長期滞在できるビザを取得できるほか、国際空港におけるVIP待遇、タイでの銀行口座開設サポートなど、さまざまな特典を利用できます。

今回のセミナーでは、タイランドプリビレッジに関する情報だけでなく、タイのビザ制度、税務、医療など、タイ移住を検討されている方に役立つ講演を多数ご用意しています。

タイ移住・長期滞在に関心のある方は、ぜひこの機会にご参加ください。

【公式無料セミナー概要】

・大阪会場
日時　： 2026年5月27日(水)14:00～16:00
会場　： 帝国ホテル 大阪 3階 鶴の間
所在地： 〒530-0042 大阪市北区天満橋1-8-50

・東京会場
日時　： 2026年5月30日(土)13:00～15:00
会場　： ANAインターコンチネンタルホテル東京 B1階 ギャラクシーIII
所在地： 〒107-0052 東京都港区赤坂1-12-33

【講演内容】
・アメージングタイランド タイの魅力
タイ国政府観光庁

・タイのビザ概略
プルックサージャパン行政書士事務所

・タイランドプリビレッジ ～タイ政府による長期滞在プログラム～
タイランドエリートインフォメーションセンター(運営：株式会社大丸トレーディング)

・タイの医療とメドパーク病院のご案内
メドパーク病院

・海外移住と税金
青木国際税務会計事務所

※大阪会場は50名、東京会場は80名限定です。
※お申し込みは先着順となりますので、あらかじめご了承ください。

公式無料セミナーのお申し込みはこちら　https://japanroadshow.com/

【協賛企業】
〇メドパーク病院
医療を、再定義する。名医たちが描いた「理想の先」がここに。
メドパーク病院の次世代ヘルスケア
異国での生活を謳歌するために、何よりも代えがたいのは「健康への確信」です。
東南アジア有数の規模と、タイの医療をけん引する各分野のスペシャリストが集結する2020年に開院したメドパーク病院は、タイランドプリビレッジ会員様にふさわしい最高峰の医療環境をご提供します。
メドパーク病院の次世代のヘルスケアは、病気になってから、発症してから受診する単なる治療の場から、早期発見する、事前に予防する医療へとシフトしています。
これを可能にするのが、医師自らが医療の理想を目指した最新の医療テクノロジーと設備のハードウェアと、アメリカ・日本・欧州など医療の本場で学び活躍してきた経験豊富な専門医や医療スタッフのソフトウェアの融合です。
また、日本人の皆様には、日本語通訳チームによる細やかなサポートで、言葉の壁を感じることなく、精密な人間ドックや専門外来、入院に至るまで、安心して受診いただけます。

〇青木国際税務会計事務所
青木一生(公認会計士・税理士)
大手監査法人やシンガポールの会計事務所で豊富な経験を積んだ後、横浜みなとみらいで青木国際税務会計事務所を開業する。
日本企業の海外進出、日本人の海外移住、海外居住者・外国人の税務相談・税務申告サービスに強みを持つ。
現在、自身も日本企業のタイ子会社の会計・財務・人事関連の仕事のため定期的にタイに出張で行く。
事務所として、外国語(英語、中国語、タイ語、ドイツ語)での対応も可能。

【タイランドプリビレッジ】

～最長20年間タイ長期滞在ビザ～

タイランドプリビレッジは、2003年に制定された法律に基づき、タイ国政府観光庁傘下の国営企業が運営する、外国人向けの長期滞在プログラムです。外国人のタイでの長期滞在や、快適かつ迅速な入出国をサポートするプログラムとして提供されています。

最大の特徴は、年齢制限のない長期滞在ビザであることです。タイでの長期滞在を希望する外国人が年々増えるなか、他のビザとは大きく異なる「長期滞在特化型」のプログラムとして、タイランドプリビレッジへのニーズが高まっています。

タイランドプリビレッジは、世界中どこからでもインターネット経由で申請できます。

詳細はこちら：https://thailandelite.world/lp/

【正規代理店として3年連続「Best Cooperation賞」受賞】
正規代理店　タイランドエリートインフォメーションセンター
運営　　　　　　　： 株式会社大丸トレーディング
所在　　　　　　　： 宮城県仙台市宮城野区鉄砲町中3−17
電話　　　　　　　： 0120-859-777
日本国外から　　　： +81-50-3499-0273
LINE無料電話受付中： https://lin.ee/qxSlFIp
WEB　　　　　　　 ： https://thailandelite.world

詳細ページ

　タイ拠点におけるコミュニケーションの主流である「LINE」。その利便性の一方で、重要な社内決定や顧客とのやり取りが個人のチャットに埋もれ、ブラックボックス化していませんか？

駐在員の交代や現地スタッフの離職が発生した際、蓄積されたはずの情報が消失し、業務が停滞するリスクは無視できません。AI活用が叫ばれる今、まず着手すべきは、AIを導入することではなく、組織の知的財産を正しく守り、活用できる「情報の置き場所」を一つに定めることです。

本セミナーでは、LINEやTeams、Googleなど、タイ拠点で分散しがちなコミュニケーションと情報を「mitoco」で統合し、承認プロセスの可視化と情報資産の保護を両立させる「次世代の管理手法」を解説します。

■mitocoについて

「mitoco」は、高いセキュリティを求める大手金融機関にも採用され、日本のAppExchangeランキングでも毎年上位に選出され続けている、確かな実績を持つソリューションです。

開催概要
• 日時：2026年3月26日（木）タイ時間 14:00〜15:00（13:50開場）
• 会場：オンライン（ZOOMを利用）
• 参加費：無料（事前登録制）

参加申し込みする

このセミナーで得られること

• 便利なLINEの利用が抱える大きなリスク
• 「情報はここにある」状態を即座に作る、情報の集約と可視化の手法
• コミュニケーションプラットフォーム「mitoco」で実現する、タイ拠点最適化のベストシナリオ

こんな方におすすめ

• タイ拠点のガバナンスを強化したいMD、ゼネラルマネージャー
• LINEでの業務連絡による情報漏洩や属人化に危機感を持つ方
• 承認フローが不透明で、意思決定のスピードを上げたい責任者
• 複数システムが乱立し、情報の「正解」がどこにあるか分からないIT担当者

▼お申込みはこちら（事前登録制）
参加申し込みする

　皆さまのご参加を心よりお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。

Material Automation (Thailand) Co., Ltd.
Email: azumi@mat.co.th

　UPWARD株式会社（所在地：東京都千代田区、代表取締役 CEO：金木 竜介、以下 UPWARD）は、2026年3月4日（水）13:30（タイ時間・受付開始 13:00）より、在タイ日系企業の経営者・マネージャー層を対象とした無料セミナー「【在タイ日系企業マネージャー必見！】顧客・営業管理から始める業務改革（BPR）― 業務改革の考え方から、DXツール/AI活用事例まで一気通貫で紹介 ―」を、バンコクにて開催します。

　本セミナーは、TerraSky (Thailand) Co., Ltd.（本社：タイ・バンコク、代表者：栗林 祐大、以下 TerraSky (Thailand)）、および Thai CC Innovation Co., Ltd.（所在地：タイ・バンコク、Managing Director：滝沢 悠平、以下 Thai CC Innovation）との共催により実施し、タイ拠点における営業活動の属人化解消と生産性向上を徹底解説します。

詳細を見る・申し込む

開催の背景

　タイの日系企業ではDXの重要性が広く認識される一方で、「システムを導入したものの、現場のオペレーションと乖離している」「入力負荷が増えただけで、生産性向上につながっていない」といった課題が顕在化しています。

　顧客情報が担当者ごとに属人化し、営業活動が不透明なままでは、どれほど高度なITツールを導入しても「管理のための二重入力」を生むだけに終わり、真の生産性向上にはつながりません。特に、スマートフォン中心の業務環境や慢性的な交通渋滞といったタイ特有の事情を踏まえると、今求められているのは単なるツールの導入ではなく、「営業プロセスそのものの再設計（BPR）」です。

　こうした背景のもと、上流工程のコンサルティングを通じて現地企業の業務変革を支援するThai CC Innovation、タイでのクラウド活用を牽引するTerraSky (Thailand)、そして現場のラストワンマイルをデジタル化するUPWARDの3社が集いました。

　本セミナーでは、業務の根本的な課題抽出とそれを踏まえたプロセスの最適化から、現場で無理なく使い続けられるシステム基盤の構築、さらにDXツールやAIを活用した営業活動の成果最大化までを、一気通貫で紹介します。

　なぜ営業改革が思うように進まないのか。

　そのボトルネックを上流から解き明かし、タイの現場で「勝てる営業組織」へと変革させるための具体的ロードマップを共有します。

このような方におすすめ

　本セミナーは、タイに拠点を持つ日系企業の経営者・営業部門マネージャー・DX推進担当者で、特に以下のような課題をお持ちの方におすすめです。

【組織・戦略の課題】
・営業活動が個人の頭の中やチャットツールに留まり、組織の資産になっていない
・訪問漏れやフォローの遅れなど、潜在的な営業ロスをゼロにしたい

【IT・ツールの課題】
・予定や報告が各ツールに点在し、転記や二重入力の負荷が生じている
・モバイルが浸透しているタイで、スマホ完結のスマートな運用を実現したい

【マネジメントの課題】
・外回り営業の現在地や訪問状況を把握・分析したい
・最新のAIを活用した報告作業の自動化とデータ経営を進めたい

開催概要
タイトル：【在タイ日系企業マネージャー必見！】顧客・営業管理から始める業務改革（BPR）
.　　　　　― 業務改革の考え方から、DXツール/AI活用事例まで一気通貫で紹介 ―
日時：2026年3月4日（水）13:30〜16:00（受付開始 13:00）
会場：MÖVENPICK HOTEL SUKHUMVIT15 BANGKOK　「LOTUS ROOM」
.　　　（住所）Sukhumvit Soi 15 Sukhumvit Road, Klong Toei Nuea Wattana 10110 BANGKOK
.　　　（最寄り駅）BTSアソーク駅（Asok Statio）または BTSナナ駅（Nana Station）
参加費：無料（事前申込制）
参加方法：右のURLより申し込みください　https://dx.upward.jp/4rE5rF4

〇プログラム紹介：

オープニング：各社紹介
SESSION 1：【思考法】機会損失を防ぐ「業務改善」の処方箋 （登壇：Thai CC Innovation）
SESSION 2：【実践】タイの現場で“選ばれる”DXツール活用術（登壇：TerraSky (Thailand)）
SESSION 3：【最新事例】AI×位置情報で実現する「現場DX」の最前線 （登壇：UPWARD）
SESSION 4：【交流】Q&A・ネットワーキング

登壇者について

下家 祥太
Thai CC Innovation Co., Ltd. （北國銀行グループ）Project Manager
2013年、北國銀行入行。支店勤務を経て、2018年よりコンサルティング部 ICTグループにて業務改善・システム導入コンサルティング業務に従事。2021年より事業承継・M&Aグループにて、M&A業務に従事。2024年より海外グループにて海外進出支援業務に従事し、2025年2月より現職にて主に日系企業向けの業務改善コンサルティングに従事。コンサルティング支援実績は累計約80件。

栗林 祐大
TerraSky (Thailand) Co., Ltd. Managing Director
2011年、日本ヒューレット・パッカード株式会社に入社。西日本地域における大手製造・金融業界向けの営業に従事。 2015年より株式会社セールスフォース・ドットコム（現 セールスフォース・ジャパン）に参画。大手企業担当のアカウント・エグゼクティブ、営業部長を経て、西日本支社の副支社長を歴任し、多くの企業のDXを支援。2024年、株式会社テラスカイに入社。同年7月よりTerraSky (Thailand) Co., Ltd.のManaging Directorに就任し、タイにおける事業拡大を牽引。

石田 正樹
UPWARD株式会社 執行役員 副社長
2009年UCLA卒業後、トレンドマイクロに入社。新規事業におけるマーケティング・営業に従事した後に起業。2015年に株式会社セールスフォース・ドットコム（現 セールスフォース・ジャパン）に入社。インサイドセールス、アカウントエグゼクティブ、営業部長を経て、支社責任者として従事。その後Slack Japan株式会社にて自動車・ハイテク業を中心としたエンタープライズ領域を担当。2021年3月、UPWARD入社。

現場のラストワンマイルを革新する「UPWARD」

　「UPWARD」は、外回り・訪問営業に特化したAIを基盤とする営業支援サービスです。自社で特許を持つ「高度なジオフェンシング技術」による顧客接点の自動記録や外回り営業に特化した各種AI機能を提供しています。クボタ、リンナイをはじめ、顧客との対面接点を主要な営業チャネルとする大手企業を中心に約450社で導入されており、次世代の営業DX基盤として活用されています。
「UPWARD」紹介資料：https://upward.jp/downloads/allservicematerials/

UPWARD株式会社について

　UPWARD株式会社は、「フィールドワーカーの創造性を引き出し、企業と社会の成長を加速させる」というパーパスのもと、現場を訪問し、顧客とのオフライン接点を通じて価値を創出するフィールドワーカーの課題解決に特化したDXサービスを提供しています。テクノロジーを活用し、モバイルひとつで業務を遂行できる環境を実現することで、働く場所や状況にとらわれずに活躍できる世界を目指しています。

会社概要
会社名　：UPWARD株式会社
設立　　：2016年7月
代表者　：代表取締役 CEO 金木 竜介
所在地　：東京都千代田区丸の内1-4-1 丸の内永楽ビルディング26階
事業内容：フィールドセールスAIエージェント「UPWARD（アップワード）」の開発、提供
URL　　：https://corp.upward.jp/

　タイの大手ホテル・不動産開発会社、デュシット・インターナショナルの最高級ホテルブランドであるデュシタニ京都（所在地：京都市下京区、総支配人：山下誠）は、開業から2周年を迎える2025年のクリスマスホリデーシーズン期間中、館内各レストランにて、華やぐ季節に相応しい期間限定のフェスティブメニューを各種ご案内いたします。また、当館が重要視するサステイナビリティの観点から、自社農園「デュシット・ティー・ガーデン」で栽培した茶葉を使用した和のシュトーレン等もご用意し、当館ならではの古都・京都の「雅」とタイが受け継ぐ洗練されたホスピタリティを融合させたクリスマスシーズンをお届けいたします。

*写真はイメージです

　当館ではホテル運営の柱として、サステイナビリティ、ローカリティ、パーソナライズサービス、ウェルビーイングの4点を掲げており、本年のフェスティブシーズンは、”心を込めて、地域とともに”をテーマに、地域の人々と共に心温まる時間を紡ぐことを目指しています。お客様を出迎えるロビーには、12月1日～25日の期間、深みのあるデュシットブルーを基調とし、京都の伝統工芸「唐紙（からかみ）」を使ったサステイナブルなクリスマスツリーを設えます。唐紙は、もともと遣唐使時代に中国から輸入された紙のことで、京都の公家文化や茶文化といった長い歴史の中でその伝統技術が受け継がれてきました。現代でも、襖や屏風、照明やインテリアパネルとして広く愛され続けています。和紙や手摺ならではの柔らかな質感や立体感、雲母や胡粉などの伝統顔料が生み出す繊細な陰影は、日本の美そのものであり、温かなライティングを放つツリーは伝統と現代が響き合う荘厳な空間を演出します。

　館内の料飲施設にてご案内する、期間限定のホリデーシーズンのプログラム概要は以下のとおりです

■The Gallery「クリスマスアフタヌーンティー」

　ロビーラウンジ「The Gallery」では、クリスマスの心躍る情景を表現した「クリスマスアフタヌーンティー」をご用意いたします。ピスタチオとラズベリーのクリスマスツリー、キャンドルのショートケーキ、ミルフィーユ、いちごとオレンジのムースといった、目にも楽しく優美な冬のアフタヌーンティーで、華やかなひとときをお過ごしいただけます。

期間：2025年12月1日（月）〜25日（木）
営業時間：12:00～16:00
価格：7,590円（税・サ込）
場所：The Gallery （ロビーフロア 1F）
予約：こちら

■ ほうじ茶と抹茶のシュトーレン、パネトーネ

　クリスマスの特別なスイーツとして、自社農園で育てたほうじ茶と抹茶を使用した和のシュトーレンをテイクアウトで販売します。京都府宇治市和束町で運営している自社農園「デュシット・ティー・ガーデン」で丁寧に栽培した茶葉を使用し、和の優しい味わいを引き出したシュトーレンに仕上げました。

　さらに、イタリアのクリスマスの伝統菓子であるパネトーネも販売します。バニラの香りと柑橘類の爽やかな風味を活かして焼き上げ、クリスマスのひとときを華やかに彩ります。大切な方へのクリスマスプレゼントや自分へのご褒美としても適しています。

〇 ほうじ茶シュトーレン
デュシット・ティー・ガーデンのほうじ茶を使用。シナモン、ジンジャー、カルダモン、クローブなどのスパイスと、レーズン、オレンジ、レモン、アプリコットなどのドライフルーツを組み合わせ、苦みと酸味のバランスが絶妙なシュトーレンです。

〇 抹茶シュトーレン
デュシット・ティー・ガーデンの抹茶と、和三盆、丹波栗、黒豆、大納言、柿などの和素材を使用。抹茶の風味を活かし、抹茶の風味と色合い、そして和食材の味わいが調和したシュトーレンに仕上げています。

〇 パネトーネ
バニラの香りと柑橘類の爽やかな風味が特徴の、イタリア伝統のクリスマス菓子です。

予約期間：2025年12月1日（月）～12月23日（火）
販売期間：2025年12月3日（水）～12月25日（木）
営業時間：10:00～20:00
価格：シュトーレン3,500円（税込）/ ほうじ茶、抹茶2個入りボックス、パネトーネ 5,800円（税込）
場所：The Gallery （ロビーフロア 1F）
予約：こちら
備考：ウェブサイトより予約販売（事前決済）での受付のみ。受け渡し希望日の2日前までのご予約・決済が必要となります。

■ タイレストランAyatana「冬のディナーコース」

　タイ料理の伝統的な哲学や美意識に、日本の旬の食材を融合させた料理が楽しめるレストラン「Ayatana」では、タイ料理の奥深い魅力をご堪能いただけます。期間限定のスペシャルディナーでは、タイ各地の郷土料理のエッセンスを取り入れ、香り高いハーブやスパイス、魚醤やココナッツミルクなど、タイ料理に欠かせない食材と、シェフが選び抜いた日本の旬の野菜や果物を組み合わせた品々をご用意します。甘味・塩味・酸味・辛味が絶妙に調和した、豊かで多彩な味わいをお楽しみいただけます。

期間：2025年12月1日（月）～2026年2月24日（火）
営業時間：18:00 ~ 22:00 ( L.O 21:00 )
価格：Ayatana冬の7種ディナーコース 15,000円（税・サ込） / Ayatana冬の11種ディナーコース 22,000円（税・サ込）
場所：タイファインダイニングレストラン「Ayatana」（地下1階 ガーデンフロア）
予約：こちら

■シェフズテーブル 紅葉「クリスマスディナー」

　日本の美しい四季を表現する「シェフズテーブル 紅葉」では、目の前で繰り広げられるライブキッチンを備えた、特別なクリスマスディナーをご提供します。京都・大原の厳しい寒さの中で育まれた根菜や葉物、寒冷期に旨みを増す魚介など、旬の食材を厳選し、一皿一皿に冬の恵みを込めました。メインディッシュには、和牛フィレとサーロインを炭火や鉄板で丁寧に火を入れし、素材の旨みを最大限に引き出します。食後のデザートは、目の前で立ち上る炎が華やかなフランベで仕上げ、心躍るひとときを締めくくります。

期間：2025年12月24日（水）・25日（木）
営業時間：17:30～22:00 （L.O 22:00）
価格：28,000円／35,000円（税・サ込）
場所：シェフズテーブル紅葉（地下1階 ガーデンフロア）
予約：こちら

■ オールデイダイニングKati 「クリスマスディナー（洋食コース）」

　京都産野菜をふんだんに使用した前菜、オマール海老や和牛などの素材を贅沢に活かしたメインディッシュ、シェフパティシエ特製のブッシュ・ド・ノエルで構成された、特別な夜にふさわしいコース料理をご提供いたします。

期間：2025年12月24日（水）・25日（木）
営業時間：17:00～22:00 （L.O 21:30）
価格：10,000円（税・サ込）
場所：オールデイダイニング「Kati」（地下1階）
予約：こちら

■　Den Kyoto「クリスマス限定カクテルメニュー」

　地下1階に佇む隠れ家のような「Den Kyoto」では、白色をベースとした3種類のクリスマス限定カクテルをご提供します。ホワイトチョコレート、アイスクリームに様々なスピリッツを合わせた、見た目も華やかな一杯で、聖夜にふさわしい特別なひとときを演出します。

期間：2025年12月1日（月）～12月25日（木）
営業時間：16:00～23:00
価格：2,530 円 / 3,036 円 / 3,542 円（税・サ込）
場所：Den Kyoto （地下1階）

■　シャンパーニュ「KRUG」フリーフロー

　世界中のシャンパーニュ愛好家を魅了する「KRUG」は、1843年にフランス・ランスで創業以来、代々受け継がれる緻密なブレンド技術と長期熟成により、深みのある味わいと複雑で繊細な香りを生み出しています。各レストランおよびバーにて、ホリデーシーズンの贅沢なひとときを彩る特別なシャンパーニュ体験として、厳選されたディナーメニューと共に存分にお楽しみいただけます。

期間：2025年12月20日（土）〜2026年1月4日（日）
※KRUGボトルが無くなり次第終了
営業時間：各レストラン営業時間内
価格：50,000円（税・サ込）90分間
提供場所：Ayatana、シェフズテーブル 紅葉、Den Kyoto
＊仕入れ状況により、内容や期間が異なる場合がございますこと、ご了承ください。

■デュシタニ京都について

　世界遺産「西本願寺」がある門前町のエリアに2023年9月1日に開業したデュシタニ京都は、日本の繊細な伝統文化とデュシタニの祖国であるタイの優雅なホスピタリティを織り交ぜた最高のおもてなしをご提供しております。美しく居心地の良い客室はもちろんのこと、タイの伝統料理や色彩豊かな和食の醍醐味を味わえる彩り豊かな3種のレストランとティーサロン、隠れ家のようなバー、心とからだの充足を感じる「デバラナウェルネス」、京都の神髄に触れるエクスペリエンス・プログラムなど、「お客様にふさわしいすべて（Everything You deserve.）」をご提供する独自のサービスで、旅行地しての京都の魅力のみならず、心と五感のフルネスを体験し、訪れるお客様にとって静かなオアシスとなるような施設づくりを心掛けております。2024年より2年連続で、ミシュランガイドが選ぶ「特に優れたエクスペリエンスを提供する」宿泊施設として、タイ発祥のホテルブランドとして唯一「ミシュランキー」を獲得いたしました。さらに、2025年2月には、世界の一流ホテルやレストラン、スパを格付けする「フォーブス・トラベルガイド2025」のホテル部門において、4つ星を獲得いたしました。

詳しくはホテル公式サイト (https://www.dusit.com/thanikyotojp)
Facebook （https://www.facebook.com/dusitthanikyoto/)
Instagram（https://www.instagram.com/dusitthanikyoto/)
X（旧 Twitter） （https://twitter.com/dusitthanikyoto）
LINE Official Account (https://lin.ee/k4n3Dx7G) をご覧ください。

デュシタニ京都公式オンラインストア「Dusit Online Japan」にてオリジナル商品を販売しております。
https://dusit.online/

■デュシット インターナショナルについて

　1948年に設立されたデュシット・インターナショナル、またはデュシタニ パブリック カンパニー リミテッド (DUSIT) は、タイ証券取引所に上場している大手ホスピタリティグループです。その運営は、ホテルとリゾート、ホスピタリティ教育、食品、不動産開発、およびホスピタリティ関連サービスの5つの明確で補完的なビジネスユニットで構成されています。グループのホテル、リゾート、高級ヴィラのポートフォリオには、世界19か国で合計7つのブランド（デュシタニ、デュシット デバラナ、デュシット スイーツ、デュシットD2、デュシット プリンセス、ASAIホテル、エリートヘブンズ）で運営されている300以上の施設が含まれます。このグループは、タイで料理学校とホスピタリティカレッジを運営しているほか、タイ、カンボジア、ベトナムで教育部門向けのケータリング会社も運営しています。デュシット・インターナショナルの不動産開発、ホスピタリティ関連サービス、食品部門への多様な投資は、持続可能な成長のための長期戦略の一部であり、バランス、拡大、多様化という3つの主要分野に焦点を当てています。詳細については、dusit-international.comをご覧ください。

写真はイメージです

　タイの大手ホテルグループ「センタラ ホテルズ＆リゾーツ」が手がける日本初進出のホテル、センタラグランドホテル大阪（所在地：大阪市浪速区難波中2-11-50、総支配人 アンディ・ノー）では、11月2日(日)・3日(月・祝)にホテル2階 タイレストラン「スアンブア」にて、タイで毎年この時期に開催される“ロイクラトン”をお祝いするイベント「センタラ・ロイクラトン」を開催いたします。

公式HP：こちら

「ロイクラトン」とは

　タイ語で灯籠（クラトン）を川に流す（ロイ）の意味で、タイでは古くから続く風習です。毎年11月にタイ全土で開催され「水の祭典」とも呼ばれています。旧暦12月（現在の10月または11月）の満月の夜、川の女神 “プラ・メー・コンカー”へ感謝の気持ちを捧げ、川にいくつもの灯籠が流されるその幻想的な光景は毎年SNSでも話題になります。

センタラグランドホテル大阪では、ホテル2階にあるタイレストラン「スアンブア」を華やかな装飾で飾り、タイ料理のディナービュッフェやタイ舞踊、灯籠流しなど、タイ本場のロイクラトンを体験いただけるイベントを2夜限定で開催いたします。

センタラ・ロイクラトン 開催概要

■開催日：2025年11月2日(日)・3日(月・祝)　2夜限定
■時間 ：17:30～22:00 (20:30 最終入店)
■場所 ：タイレストラン「スアンブア」（2階）
■内容 ：タイ料理ディナービュッフェ、タイ舞踊、灯籠流し体験、ラッキードロー(1回分の抽選券が付いています。2回目以降は別途参加料を頂戴いたします。)、タイ式ゲームコーナーなど
■料金 ：大人7,500円、お子様（4~12歳）4,500円 ※0~3歳のお子様は無料
■予約 ：こちら
■問合せ：レストラン予約 TEL 06-6695-7204 　Email cgoj.restaurant_resv@chr.co.th

ロイクラトン限定！特別タイ料理ディナービュッフェ

　王宮料理を得意とするタイ出身シェフ監修の特別なタイ料理ビュッフェをご用意いたします。東西南北で異なる食文化を持つタイ。本ビュッフェでは、北部・東北部・南部・中央部の4地域の味を再現したスペシャルメニューが多数登場。店内は華やかに装飾され、タイ人スタッフ手作りのフルーツカービングもご覧いただけます。

【タイ舞踊】
美しいタイの伝統衣装をまとうダンサーによるタイ舞踊をお楽しみいただけます。繊細な指の動きや、しなやかな腕の動きで感情を表現するタイ舞踊を、是非この機会にご覧ください。
公演17:40/19:30予定

【クラトン(灯籠)流し体験】
ホテル前の水盤にクラトンを流す儀式を実際にご体験いただけます。幻想的な雰囲気に包まれる夜をお過ごしください。
17:50頃より随時

【タイ式ラッキードロー＆ゲームコーナー】
宿泊券やレストラン利用券など豪華ホテル賞品が当たるタイ式ラッキードローを開催いたします。タイでは大きなパラソルにたくさんの紐を吊るし、その先にプレゼントの内容が書かれた紙をつけ、好きな紐を1本選んで引っ張り、どんなプレゼントが当たるかを楽しみます。この抽選ゲームを本イベントでも再現。さらに、タイのドリンクが当たる輪投げゲームなど、タイのお祭りムードをお楽しみください。

※表記料金には税金・サービス料が含まれています。
※画像はイメージで、内容は予告なく変更する場合がございます。

センタラグランドホテル大阪について

　タイのセンタラ ホテルズ＆リゾーツが手掛ける高級ホテルブランドの日本第一号店です。活気あるエンターテインメントとショッピングの街、なんばの中心に位置する33階建のホテルは、スイートやコネクティングルームを含む515室の客室とクラブラウンジを備えています。館内には８つのレストランとバーがあり、最上階には大阪の絶景が見渡せる素晴らしいルーフトップレストランがオープン。伝統的なタイ料理や特製シーフード、本格的なステーキや燻製料理など、幅広いダイニングエクスペリエンスをお楽しみいただけます。上質な空間で本格的なタイ式トリートメントをご提供するスパ・センバリーは、カップルでご利用いただけるトリートメントルームのほか、本場のタイ古式マッサージやフットトリートメントもご利用いただけます。また素晴らしい眺望のスカイイベントルームやグランドボールルームでは、企業イベントやガラディナー、カクテルパーティーや懇親会など、あらゆるお集まりに対応できる最新設備を備えています。

WEB：こちら
SNS：こちら

センタラ ホテルズ＆リゾーツについて

　センタラ ホテルズ&リゾーツはタイを代表するホテルチェーンです。バンコクやプーケットといったタイの主要都市に加え、モルディブ、スリランカ、ベトナム、ラオス、ミャンマー、中国、日本、オマーン、カタール、カンボジア、トルコ、インドネシア、UAE に95のホテルを所有しています(2024年6月現在・開業準備中を含む)。センタラのポートフォリオには、センタラリザ ーブ、センタラグランド、センタラ、センタラブティックコレクション、センタラライフ、COSI の6つのブランドがあり、ラグジュアリーな離島の隠れ家から、ファミリーで楽しめる大型リゾート、また手頃なライフスタイル系のホテルまで、革新的な技術を兼ね備えた幅広いホテルブランドを展開しています。またホテル以外にも、最先端設備を有するコンベンションセンター や、受賞歴のある独自のスパブランド「センバリー」を運営しています。

今後、センタラは世界トップ100のホテルグループになることを目指し、新しい地域や潜在市場に展開していく予定です。センタラが拡大を続けることで、世界各国でより多くのお客様にセンタラ独自のおもてなしをお楽しみいただけることでしょう。またセンタラのグローバル・ロイヤルティ・プログラム「CentaraThe1（センタラ・ザ・ワン）」は、会員様限定の特典や割引料金などを通じて、お客様のロイヤリティを高めていきます。

センタラホテルズ&リゾーツ：こちら

　株式会社ディー・エム広告社(所在地：東京都江東区、代表取締役社長：藤本 耕平)が、2026年1月28日（水）・29日（木）に開催するオールジャパンB2B見本市で「JAPAN SELECTION」の開催が決定致しました。また、スペシャルゲストに松重豊さんを迎え、イベント初日での登壇が決定しました。

JAPAN SELECTION 2026特設サイト
URL：https://js-dmk.jp/

■JAPAN SELECTIONについて

　タイ発！”オールジャパン”B2B特化型大規模見本市『JAPAN SELECTION（ジャパンセレクション）』。 タイの日本食人気の高まりの中、今後も日本産食品の輸出金額拡大が期待されます。一方で、在タイバイヤーからは全国横断で日本産品を吟味できる場が少ないという声を頂いております。

　JAPAN SELECTIONはそうしたバイヤーからの声をうけ、オールジャパンで日本の強みを発信するプラットフォームとして2024年第一回を開催。初年度は食品中心でしたが、翌年はクールジャパン戦略に合わせ、IPコンテンツや伝統工芸品など、日本の誇れる技術や文化を対象に広げ、B2Bでの日本産品の輸出拡大をオールジャパンで目指します。

■タイ市場の魅力と過去イベント実績

・2024年タイ向け農林水産物・食品輸出総額：629億円（世界第7位、前年比+22.9％）
・開催規模：2500㎡
・累計来場バイヤー人数：約1,400名（24年・25年度実績）
・累計来場者数：約6,300名 （24年・25年度実績）
・累計来場バイヤー社数：約600社（24年・25年度実績）
・平均商談・成約数（1社あたり）：16件（25年度実績）

■JAPAN SELECTION でのバイヤー取引実績例（第１回、第２回　出展社実績）

畜産関連：継続してコンテナ単位での大口取引が成立
加工食品：現地飲食チェーンへの新規採用が決定
伝統工芸品：タイ国内の高級百貨店での常設販売が実現
畜産関連：大手流通・飲食チェーン複数個所と取引開始
加工食品：大手ショッピングモールで採用

など

■JAPAN SELECTION の特徴

(1) タイの有力なバイヤーと直接商談ができる！
タイ大手財閥グループを筆頭に多くの有力なバイヤーが参加！　タイならではの財閥企業を中心とした、多くの有力バイヤーが来場。実際に取引に繋がる事例が複数見られており、約6億円の成約見込みとなったという声もいただいております。

(2) その場で体験、確認、購入
現地で商談を行いながら体験から購入までその場で完結することができるのが特徴。タイの大手財閥企業の特徴であるスピード感に対応した商談会となっており、その場で契約が決まることもございました。
(3) 出展における物流や言語対応もサポート！
JAPAN SELECTIONでは出展に必要な手配物や人員、物流面まですべて弊社でサポート。海外で開催される見本市や展示会でネックとなる言葉の壁や商品の輸出、ご出展後のサポート等に関しても、日本側・タイ側双方からフォローできる体制を整えておりますので、安心してご出展いただける見本市です。

■「JAPAN SELECTION 2026」の概要

会期：2026年1月28日（水）・29日（木）
会場：サイアムパラゴン　ショッピングセンター5階　パラゴンホール
出展対象品目： 加工食品/水産物/畜産物/青果物/飲料/飲食店/ペット用品/調理器具/食品機器/伝統工芸品/文房具/IP・キャラクターコンテンツ/化粧品・美容品/観光・体験商品/その他

■会社概要

商号 ： 株式会社ディー・エム広告社
代表者 ： 代表取締役社長　藤本 耕平
所在地 ： 〒136-0072　東京都江東区大島1-9-8プレール2階
設立 ： 1974年11月
事業内容 ： 総合販促代理店
資本金： 5,000万円
URL : https://www.exc-dmk.co.jp/

【本件に関するお客様からのお問い合わせ先】

JAPAN SELECTION 2026 事務局
TEL: 03-6744-6536
E-MAIL：support@js-dmk.jp

特設サイト

　製造業のデジタル変革に挑むキャディ株式会社（本社：東京都台東区、代表取締役：加藤 勇志郎、以下キャディ）は、2025年11月5日（水）に、在東南アジア日系企業様向けイベント「モノづくり未来会議 in バンコク」をASEANで開催いたします。

　モノづくりに対して熱い思いをお持ちの方を対象に、弊社の思いや同じ志を持つ経営層による講演、ネットワーク作りの支援ができる機会を対面で設けることで、弊社の掲げる「全世界でのモノづくり産業のポテンシャル解放」というミッションの実現に近づけるべく、本イベントを企画しました。日本国内はもちろん、米シカゴ、米ラスベガスに続き、今年6月には東南アジアで初めて開催。満員盛況のうちに終了し、参加者からの熱いリクエストを受けてこのたび2度目の開催に至りました。

　今回のテーマは『アジアにおけるタイ。タイからみるアジア戦略』。現地の日系企業の経営者の方々や有識者をお招きし、日本やタイに閉じない、グローバル視点での講演をお届けいたします。

　不確実性が高まる昨今、“危機”を“革新”へと変える希望の担い手として、製造業界の第一線で活躍する方々からASEANにおける製造業の最前線についてお話しいただきます。

■ 「モノづくり未来会議 in バンコク」について

　モノづくり未来会議とは、モノづくり産業における新たな視点や解決策を探求し、10年後の変革や製造業DXについて考え、参加した人の明日からの行動を変える後押しをするビジネスカンファレンスです。業界が抱える構造的な課題に向き合い、各企業のポテンシャルを解放することを目的として2021年にスタートした本カンファレンスは、日本では製造業に特化した最大級のイベントに成長を遂げました。グローバルに展開する製造業企業のみなさまからのご要望を受け、「モノづくり未来会議」を米シカゴ、米ラスベガスに続き、タイ・バンコクにて開催し、激変するASEAN市場で日系製造業が勝ち抜くためのリアルな知見と未来への展望を語りました。

　タイ・バンコクで2回目の開催となる本カンファレンスでは、登壇いただく各企業の現地化への取り組みやアジア戦略、さらには製造業全体の未来にむけて、リアルで熱のこもった講演やディスカッションをしていただく予定です。

　日本、タイ、そして世界で活躍されている第一線のエグゼクティブたちとともに、タイからモノづくり産業を共に盛り上げていく仲間となる機会となることを願っています。

前回のイベントの様子

〜開催概要〜

イベント名
「モノづくり未来会議 in バンコク」
日時
2025年11月5日（水）15：00～19：30（18:00〜交流会） ※THA
開催場所
2089 Sukhumvit Rd, Prakanong Nua Watthana, Bangkok
10260Avani Sukhumvit Bangkok Hotel (BTS On Nut駅付近)
内容
ゲスト登壇者による講演 / パネルディスカッション/ 懇親会等を予定
参加者
タイ / 日本の製造業企業の経営層など（120名程度）
形式
オフライン開催
参加費
無料（事前登録制）
参加方法
イベントページよりエントリーしてください
主催
Thaibiz / CADDi Thailand
※内容は予告なく変更になる可能性があります。
※問い合わせ先：「モノづくり未来大会議 in バンコク」イベント事務局 caddi_asia_mk@caddi.com（ 担当：中村 ）

■ タイムテーブル

14:30〜　開場
15:00〜　開会のご挨拶
.　　　　　在タイ日本大使館 経済公使　梶原 徹 氏
.　　　　　Mazda South East Asia, Ltd. (MSEA)Executive Vice President　猿渡 健一郎 氏
15:10〜　講演1
.　　　　　SIAM DENSO MANUFACTURING CO.,LTD. President
.　　　　　Mr. Theerawat Limpibunterng, Ph.D.
15:45〜　講演2
.　　　　　Toyota Motor Asia Executive Vice President　Mr. Pras Ganesh
16:30〜　パネルディスカッション
.　　　　　Hitachi Asia (Thailand) Co., Ltd. Executive Director & Chief Marketing Officer
.　　　　　Mr. Somsak Garnjanakarn
.　　　　　Eastern Asia University 副学長・工学部長　Mr. Suchai Pongpakpien, Ph.D.
.　　　　　モデレーター　Mr. Kantatorn Wannawasu
17:15〜　講演3
.　　　　　CADDi Vice President of Solutions　河野 翔
.17:45〜　中締めの言葉
.　　　　　Mediator Co., Ltd. CEO　Mr. Kantatorn Wannawasu
.18:00〜　懇親会

　　　　　乾杯のご挨拶
19:30　　終了

■ 製造業AIデータプラットフォームCADDi（キャディ）について（ https://caddi.com/ ）

　製造業のエンジニアリングチェーン・サプライチェーン上のデータを解析・関連付け、インサイトを抽出することで、生産活動と意思決定を高度化するプロダクトです。祖業である部品調達事業での経験とAIを用いたテクノロジーの力を活用し、点在する経験とデータを資産に変え、競争力を高めます。

■ キャディ株式会社について（ https://caddi.com/ja-jp/company/ ）

　キャディ株式会社は、「モノづくり産業のポテンシャルを解放する」をミッションに掲げ、点在するデータ・経験を資産化し、新たな価値を創出する「製造業AIデータプラットフォームCADDi」を開発・提供するスタートアップ企業です。アプリケーションである「製造業データ活用クラウドCADDi Drawer」「製造業AI見積クラウド CADDi Quote」をはじめ、今後もプラットフォーム上に様々なアプリケーションを提供予定です。日本をはじめアメリカ、ベトナム、タイを含む4カ国で事業を展開し、製造業のグローバルな変革を実現していきます。累計エクイティ資金調達額は257.3億円。

＜会社概要＞
本社所在地：東京都台東区浅草橋4-2-2　D’sVARIE浅草橋ビル（総合受付6階）
代　表　者：代表取締役　加藤勇志郎
設　　　立：2017年11月9日
資　本　金：257.3億円（資本準備金含む）
事業　内容：製造業AIデータプラットフォーム CADDiの開発運営
U　R　L ：https://caddi.com/

詳細ページ＆お申し込み要領はこちら

日時・会場・受講料・お申込み方法

日時 2025年10月25日（土）〜26日（日）

・初日 　9:00〜19:00 （ランチ休憩・小休憩あり）
・２日目 9:00〜16:00 （ランチ休憩・小休憩あり）

※ 上記の終了時間は講義の進行次第で多少前後します
※ 2日目の講座終了後には自由参加の打ち上げがあります

会場 CNC Residence, 6th Floor, Conference Room
Sukhumvit 33（下記地図参照）
受講料 お一人様5,000バーツ / 初日の朝に現金にてお支払い
定員 16名　先着順
申込方法 氏名をご記載の上、参加希望の旨を下記メールアドレスまでお送り下さい。

seminar@ishikawashoji.com　セミナー担当宛て
※ 開催日の1週間前までに申込者が8名に達さない場合、開催が中止となる可能性がありますので何卒ご了承ください。
※ご勤務先名義で領収書をご希望の方は、その旨をお書きのうえ、「ご勤務先名」と「会社住所」もメールにご記入下さい。