今年も会場は、緑豊かな ベンジャキティ公園

　ゲストに、グラミー受賞ベーシスト ネイサン・イースト（Nathan East）氏と、タイの有名アーティストETCやMariam Grey氏をお迎えし、世界レベルの演奏とタイの音楽文化が融合する、一夜限りの野外コンサートをお届けします。ちなみに、ネイサン・イースト（Nathan East）氏は、メドミュージックの前に、東京のBlue Note Tokyoでもコンサートを開催されます。

　なお、本コンサートは、国家服喪期間中における首相府の発表に則り、敬意を払った形式で開催いたします。

　入場はウォークインでも可能ですが、【事前登録限定】で、メドパーク病院と協賛企業からの 豪華記念品パック をプレゼント！　是非お友達やご家族をお誘いあわせの上、ご参加ください。

　この機会にぜひご登録いただき、美しい音楽と自然の中で特別な時間をお過ごしください。

2025年11月29日（土）
Amphitheater, Benchakitti Forest Park
16:30　開場
18：00ー20：30　コンサート
参加費：無料
参加登録はこちらから: https://medpark.hospital/2025MedMusic12

　モバイル通信のクロスボーダー・ソリューションを世界規模で提供する株式会社テレコムスクエア（本社：東京都千代田区、代表取締役：吉竹 雄次、以下当社）は、タイ国政府観光庁（以下、タイ観光庁）協力のもと、2025年7月18日よりセルフWi-Fiレンタル「WiFiBOX」、またはeSIM販売ブランド「eSIM square」をご利用の、関西国際空港・中部国際空港（セントレア）からタイへ出発する18～25歳のお客さまに向け、タイ観光庁デザインの交通系ICカード「ラビットカード（150バーツ分チャージ済）」をプレゼントするキャンペーンを実施します。キャンペーン実施期間は2025年7月18日（金）～9月15日（月）です。

　タイ旅行では必須となる「ラビットカード」と通信サービスをあわせてご利用いただくことで、旅をより便利に、より快適にし、充実した時間をお楽しみいただけます。

　日本からタイへの旅行客数はコロナ禍で大きく減少していましたが、2024年12月には目標であった88万7,000人を大きく上回る105万904人に達し、5年ぶりに100万人を突破する回復ぶりとなりました。円安・物価高の影響を受け海外旅行における支出が高まる中で、比較的安価な現地物価や、タイ通貨（バーツ）は円安の影響が小さいことから、若者からも“コスパが良く渡航ハードルが低い”海外旅行先として人気が高まっています。

　今回のキャンペーンは、主に夏休みを利用してタイへ渡航する18～25歳の方々に、「WiFiBOX」や「eSIM square」で旅先の通信環境をサポートし、さらに現地での移動などに役立つ「ラビットカード」をあわせて提供することで、より快適な旅行をお楽しみいただくため、実施いたします。

出典元：トラベルボイス　タイへの日本人旅行者数、2024年は100万人突破、目標を17万人上回る、世界からの訪タイ・インバウンド総数は3600万人
https://www.travelvoice.jp/20250127-156758
旅行アプリ『NEWT（ニュート）調べ』
https://www.reiwatravel.co.jp/news/250130

ラビットカードとは

　ラビットカードは、BTS（スカイトレイン）やMRT（イエローライン、ピンクラインのみ）で利用できる交通系ICカードです。また、ラビットカードが提携しているコンビニやスーパーマーケット、飲食店などのお支払いに利用することも可能です。

　今回はあらかじめ150バーツ分がチャージされたラビットカードをプレゼントいたします。

　また、150バーツ分ご利用後も、窓口にてチャージのうえ、繰り返しご利用いただけます。

キャンペーン概要

■キャンペーン期間
2025年7月18日（金）～9月15日（月）

■対象者
関西国際空港・中部国際空港（セントレア）からタイへ出発する、日本国パスポートを所有の18～25歳で、「WiFiBOX」または「eSIM square」のご利用と、年齢がわかる身分証明書をご提示いただいたお客さま

■キャンペーン内容
「ラビットカード（150バーツ分チャージ済）」を先着500名様にプレゼント

■対象カウンター
・関西国際空港 第1ターミナル　4階 出発ロビー
営業時間　6:00～23:00
・中部国際空港　アクセスプラザ2階 モバイルセンター
営業時間　6:30～22:00

※お受け取りは、いずれのカウンターも有人時間のみの対応となります。状況により閉店や営業時間が変更となる可能性がありますので、事前にご確認の上ご来店をお願いいたします。

■注意事項
・当社の運営する新千歳空港、成田空港、羽田空港、福岡空港のカウンターでは、当キャンペーンは実施しておりません。
・期間内であっても、予定枚数に達し次第、配布を終了いたします。
・申告内容に虚偽がある場合、特典の受け取りは無効となります。
・事前の予告なく変更・中止する場合がございます。

サービス概要

「WiFiBOX」サービスの特徴
公式販売サイト：https://wifibox.telecomsquare.co.jp/

■予約・受取・返却と全てのステップが非接触で完了し、驚くほど簡単な使用体験を提供
Web予約後、駅や空港などに設置しているボックスからWi-Fiルーターを引き抜くだけで簡単にレンタルできます。また、「WiFiBOX」が設置されている場所であれば受取場所と異なる場所での返却も可能です。

・QRコードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。
・「Wi-Fi」はWi-Fi Allianceの登録商標です。

「eSIM square」サービスの特徴

■2ステップで簡単に通信開始
eSIM初心者が抱いている「商品や料金プランが複雑でわかりにくい」「設定の方法・使い方がわかりづらい」などの課題に対応し、たった2ステップで通信を始められます。シンプルなサイトデザインでわかりにくさを脱し、初心者の方でも迷わず購入し通信できるよう工夫しています。

（1）購入したい商品（国・期間・データ容量）を選択し、購入
（2）指示に従って端末の設定を行う

■概要
2025年6月10日（火）より、「DYMインターナショナルクリニック」は、これまでのフジスーパー1号店前から、スクンビット通りに面した、旧KINUドーナツ店舗跡地（同エリア内）に移転いたしました。

　新クリニックはプロンポン駅からのアクセスが向上し、これまで以上に多くの皆様にご来院いただきやすい環境となりました。

診療科目は従来通り一般診療（内科）、小児科、皮膚科を設置し、6月1日（日）より診療時間を拡大することで、より多くの皆様にご利用いただける体制を整えております。
体調不良や急な症状の際は、どうぞお気軽にお問い合わせ・ご来院ください。

■新プロンポン33/1院（旧KINUドーナツ店跡地／スクンビット通り沿い）
住所：593/10 Sukhumvit Road.,Klongton-Nua,Wattana,Bangkok 10110
日時：8：00-20：00（平日）
8：00-17：00（土日祝）年中無休
科目：内科・小児科・皮膚科
※休診時間：12:00-13:00

ご予約方法： LINE(＠dymclinic)の［外来予約］のボタンからご予約いただけます。

DYMインターナショナルクリニック及びDYM Health Check Up Clinicは、タイにおける日本式医療の充実に貢献し、タイに住む日本人の健康推進をサポートいたします。

■DYM Health Check Up Clinic トンロー49院概要
主医師　　　：Dr. Mark
所在地　　　：139, RQ49 Mall 4th Floor, Unit 541,
Soi Sukhumvit 49(Klang), Klongton-Nua, Wattana,Bangkok 10110
診療内容　　：一般診療科・小児科・婦人科・皮膚科・整形外科・眼科・健康診断
診療時間　　：月～日
8:00～13:00（12：30 最終受付）
14：00～17：00（16：30 最終受付）
休診日　　　：年末年始・ソンクラーン
電話番号：＋66（0）2-018-7895

■DYM インターナショナルクリニック　プロンポン33/1院概要
主医師　　　：Dr. Kwan Dr. Noi
所在地　　　：593/10 Sukhumvit Road.,Klongton-Nua,Wattana,Bangkok 10110プロンポン駅徒歩3分
診療内容　　：一般診療科・小児科・皮膚科
診療時間　　：月～金 8：00～12：00（11：30 最終受付）
13：00～20：00（19：30 最終受付）
土日祝　8：00～12：00（11：30 最終受付）
13：00～17：00（16：30 最終受付）
休診日　　　：年中無休
電話番号　　：＋66（0)2-107-1039

■DYM Medical Service Co.,Ltd.　会社概要
１.商号 　　　　　：DYM Medical Service Co., Ltd.
２.代表取締役社長 ：水谷 佑毅
３.設立年月日 　　：2013年9月
４.資本金 　　　　：8,000,000 バーツ
５.本店所在地 　　：Room S306,79 soi Sukhumvit 39,Sukhumvit Road, Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110
６.従業員数 　　　：42名（2025年6月16日現在）
７.事業内容　　 　：日本人向け病院事業
８.URL　　　　　 ：http://dymclinic.com/

■概要
「DYM Health Check Up Clinic」「DYM International Clinic」では、2025年5月12日（月）より、外来診療においてWellBe会員様向けのキャッシュレス対応を開始いたしました。従来、WellBe会員様がご受診の際、キャッシュレスによるお支払いができず、立替払いにてご対応いただいておりましたが、今回の提携開始により、当日のお支払いが不要となるキャッシュレスサービスにてご案内が可能となりました。外来診療スケジュールについては、当院のHPまたは公式LINEにてご確認いただけます。

■ご利用可能院について
場所：トンロー49院
日時：毎日8：00-17：00（土日祝含む）
科目：内科・小児科・皮膚科・婦人科・整形外科・眼科
※休診時間：13:00-14:00

場所：プロンポン33/1院
日時：8：00-20：00（平日）、8：00-17：00（土日祝）年中無休
科目：内科・小児科・皮膚科
※休診時間：12:00-13:00

ご予約方法： LINE(＠dymclinic)の［外来予約］のボタンからご予約いただけます。

DYMインターナショナルクリニック及びDYM Health Check Up Clinicは、タイにおける日本式医療の充実に貢献し、タイに住む日本人の健康推進をサポートいたします。

■DYM Health Check Up Clinic トンロー49院概要
主医師　　　：Dr. Mark
所在地　　　：139, RQ49 Mall 4th Floor, Unit 541,
Soi Sukhumvit 49(Klang), Klongton-Nua, Wattana,Bangkok 10110
診療内容　　：一般診療科・小児科・婦人科・皮膚科・整形外科・眼科・健康診断
診療時間　　：月～日
8:00～13:00（12：30 最終受付）
14：00～17：00（16：30 最終受付）
休診日　　　：年末年始・ソンクラーン
電話番号：＋66（0）2-018-7895

■DYM インターナショナルクリニック　プロンポン33/1院概要
主医師　　　：Dr. Kwan Dr. Noi
所在地　　　：593/10 Sukhumvit Road.,Klongton-Nua,Wattana,Bangkok 10110プロンポン駅徒歩3分
診療内容　　：一般診療科・小児科・皮膚科
診療時間　　：月～金 8：00～12：00（11：30 最終受付）
13：00～20：00（19：30 最終受付）
土日祝　8：00～12：00（11：30 最終受付）
13：00～17：00（16：30 最終受付）
休診日　　　：年中無休
電話番号　　：＋66（0)2-107-1039

■DYM Medical Service Co.,Ltd.　会社概要
１.商号 　　　　　：DYM Medical Service Co., Ltd.
２.代表取締役社長 ：水谷 佑毅
３.設立年月日 　　：2013年9月
４.資本金 　　　　：8,000,000 バーツ
５.本店所在地 　　：Room S306,79 soi Sukhumvit 39,Sukhumvit Road, Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110
６.従業員数 　　　：42名（2025年6月16日現在）
７.事業内容　　 　：日本人向け病院事業
８.URL　　　　　 ：http://dymclinic.com/

遊んで、笑って、成長しよう！　バムルンラード・インタナショナル病院で開催される、 日本人コミュニティー向けファミリーデーのご案内。 親子でのご参加、 大歓迎です！　無料のスナックをご用意しています。

保護者向けプログラム：
バムルンラード認定チームによる「一次救命処置（BLS)と窒息時の対応」デモンストレーション

子どもの成長と発達について：
講師：Dr. Lillada Anuntarumporn（専門：小児科・小児皮膚科）
セッション終了後、Dr. Lilladaによる個別相談のチャンスも！　お子様向けには楽しいアクティビティもいっぱい！保護者の方が学んでいる間、 お子様は遊びながら楽しめます！

日時：6月8日（日）0900～1230
会場：バムルンラード・インタナショナル病院A棟21階A&B会議室
電話：02-011-3388（日本語カウンター、0700～18:00（年中無休）

お申込みはこちら

不妊治療専門医による ヘルストーク
体外受精(IVF) のステップを理解しよう

バムルンラード病院 Bumrungrad International Hospital
不妊治療センター
Dr. Poonsak Waikwamdee

2025年5月31日 (土) 午前10時～
クリニックビルA21階会議室1
講師：Dr. Poonsak Waikwamdee (バムルンラード病院 不妊治療センター)
主催：MAMAdonna Co., Ltd.

　バムルンラード・インターナショナル病院では、これまでに当院で不妊治療を受けたことのない方を対象に、不妊治療に関するセミナーを開催いたします。

お申し込み：
petula@bumrungrad.com
expatBD@bumrungrad.com

必要事項：
お名前（ローマ字）
生年月日
メールアドレス
携帯電話番号

　また、当院は2024年11月よりプレステージ・インターナショナル社と提携し、「ジャパニーズヘルプデスク（Japanese Help Desk：JHD）」を設置。土日祝日を含む毎日8:00～17:00にわたり、日本語通訳者が常駐しているほか、損害保険ジャパン日本興亜、三井住友海上火災保険、東京海上日動火災保険、プレステージ・ヘルスケアプログラム等の日系海外旅行傷害保険のキャッシュレス診療にも対応しております。時間外につきましては、事前ご予約により現地での通訳サービスを提供するとともに、ご予約のない場合はオンコール（電話上）でのサポートを行っております。

　いつもメドパーク病院への全幅の信頼に、心より感謝申し上げます。

【メドパーク病院について】

　バンコクMRTブルーライン・クイーンシリキット駅から徒歩5分、シーロム・アソークエリアから至近の場所に位置する当院は、2020年に開院した新しい総合病院です。日本人マネージャー常駐のもと、最新鋭の医療設備と最高の教授陣・医師が、タイ在住の日本人の健康をサポートしております。また、日本語通訳常駐および日系海外旅行傷害保険のキャッシュレス診療にも対応しています。

メドパーク日本語ホームページ
https://www.medparkhospital.com/ja-JP/

メドパーク日本語SNSアカウント

LINE: https://line.me/R/ti/p/@medpark
（@medpark でご検索ください）
Facebook: https://www.facebook.com/medpark.bangkok
Instagram: https://www.instagram.com/medpark_bangkok/
X (Twitter): https://x.com/medpark_bangkok
住所：3333 Rama IV Road, Khlong Toei, Bangkok 10110
Googleマップ： https://maps.app.goo.gl/XD3uqU5i5My2nMEn9
電話番号：+66-(0)2-023-3333 （英語・タイ語）+66-(0)80-992-8650（日本語）

バムルンラード病院循環器科研究所所長Dr. Koonlawee Nademanee教授 2023年スタンフォード大学「世界で最も影響力のある科学者トップ2%」に選出

バムルンラード病院最高経営責任者であるDr. Artirat Charukitpipat、及び当院病院長Dr. Taveesin Tanprayoon、並びに当院経営陣及び医師人は、Dr. Koonlawee Nademanee氏を祝福

　バムルンラード病院最高経営責任者であるDr. Artirat Charukitpipat、及び当院病院長Dr. Taveesin Tanprayoonは、スタンフォード大学が発表した「2023年、世界で最も影響力のある科学者トップ2%」に、バムルンラード病院循環器科研究所所長Dr. Koonlawee Nademanee教授が選出されたことを祝福。医師団と経営陣が祝辞を述べた。

……

　前立腺がんは高齢の男性に多く見られる疾患で、タイが本格的な高齢化社会になるにつれて、タイではますます一般的な病気となる可能性が高い。

　前立腺がんは高齢の男性に多く、本格的な高齢化社会を迎えるタイでは、今後ますます増加する可能性が高い。しかし、前立腺がんの診断や治療に関する医療技術は進歩し続けている。より正確な診断に加え、最新の技術は治療をより安全なものにし、合併症を軽減し、治療後の患者の生活の質を高めるのに役立っている。

……

胃がんとは？

　胃がんは、胃の粘膜で有害な細胞が増殖することで発生します。胃がんは、世界的に世界的に最も一般的な癌の一つであり、その危険因子には食事、遺伝、ヘリコバクター・ピロリ菌のような感染症が含まれます。これらのリスクを知ることは、自分自身を病気から守り、病気を早期に発見するのに役立ちます。

胃がんの世界的影響

　胃がんは特に日本、韓国、中国などの国々では、特に発見が遅れた場合において、がんに関連した死亡の主要な原因となっています。医学が進歩しても、生存率は依然として低い状態にあります。だからこそ、早期発見が重要な理由です。

……